纪晓岚在清朝是著名的大臣，有着较高的地位。乾隆皇帝对他很欣赏，并让其编纂《四库全书》。很多人都看过《铁齿铜牙纪晓岚》，对剧里的角色有着很深刻的印象。在剧中，和珅和纪晓岚的关系亦敌亦友。两人也时不时发生矛盾。

　　有一次，乾隆把自己宫中的宝物，让下人拿出去卖掉，开出2万两的价格，又跟其他人说这宫里丢了一些东西。实际上是希望能够多赚一些钱财，纪晓岚与和珅都知道宫中丢了宝贝，就想着能把遗失的宝物拿回来。

　　这时，聪明的纪晓岚并不想让和珅在取回宝物的过程中进行得这么顺利，又刚好得知了宝物的下落，亲自前去告诉宝物的持有者，这件物品被从皇宫里偷出来，要是拿着它肯定很不安全。对方一听宝物是偷来的，吓得不轻。

　　哪怕知道它值2万两，也决定把东西送给纪晓岚。可以这样说，纪晓岚不费吹灰之力，就拿到了皇宫宝物。接着他找到和珅，说自己终于找到宫里丢失的东西。和珅一听，为拿到东西，就只好在对方面前忍气吞声，说要请纪晓岚吃饭。

　　在饭桌上，纪晓岚以28000两的价格把宝物让给和珅，并坑了对方一把。但这只是电视剧的效果，在历史上的纪晓岚年龄，比和珅大不少，两人相差26岁。其实，他们不是一个量级，地位不同，更谈不上是“对手”、“冤家”的关系。

　　他对和珅的态度是不攀附、不得罪，并保持一定的距离。除了在工作上面有一定的交集以外，其它时间，这两位大臣的接触都不是很多。不过，最后，纪晓岚却因一块牌匾，跟和珅发生矛盾，从此便结了仇。

　　当时纪晓岚帮和珅提匾，起“竹苞”两字，他到处向人炫耀，但不懂这是“骂人”的意思。直到乾隆皇帝识破后，才知道真相。看来在民间传说中，将两位大臣的关系进行了美化，纪晓岚也不太可能直接与和珅发生矛盾。

　　在看过电视剧后，有不少人都认为纪晓岚很聪明，又幽默风趣，而实际上乾隆则批评他只会读书，不明事理，远远没有和珅在皇帝面前那么炙手可热。其实，也能理解电视剧的做法，为了能让故事更加生动，就只能在故事情节上多下一番功夫了。