感染流感后，一般一周左右就能痊愈。但有些人虽然没有明显的感冒症状，皮肤却出现红疹子，因瘙痒抓挠而留下不少伤痕。

　　有位患者已经患流感10多天了，身上出了很多红疹子，不抓又瘙痒难耐；抓了皮肤有抓痕，不美观，抓痕好几天才逐渐消退。

　　小徒弟说：“爷爷，他脉象浮数。”老爷爷说：“浮为病在表，还是要发散表热，可以用单味连翘。连翘乃治风热之要药，不管是风热感冒还是风热荨麻疹，皆有奇效。”

　　于是他们就让患者用一味连翘30克（成人一日用量，儿童减半）煎汤服用。患者一剂药服下以后，汗出表解、瘙痒消失，那些红疹子自然就消了。

　　小徒弟说：“爷爷，这连翘的效果也太好了吧，一剂药服下去，患者不仅瘾疹消失了，连痒的感觉都没有了。”老爷爷说：“诸痛痒疮，皆属于心，当心经的风热疏散开了，也就不觉得痒了。”

连翘。来源：摄图网

　　小徒弟问：“为什么连翘善于清心经风热呢？”老爷爷说：“连翘状似人心，两片合成，但开有瓣，古书记载连翘善泻六经郁火，但它轻清气浮，更是泻心妙药。故连翘专主入心，心主火，心清则诸经之风火热毒皆随之而清矣！唯独胃虚食少之人要慎用连翘，毕竟连翘乃清凉之品。久服或重用凉药，中土不足者，容易败脾胃。所以《本草通玄》上说，连翘久服有寒中之患。”

　　小徒弟听后在小本子上写道：《玉樵医令》曰：“治赤游癍毒，连翘一味煎汤饮之。”

　　来源丨《医药星期三》2025 总第1052期

　　作者丨程子峰

　　编辑丨王冬琪