新浪新闻客户端

民国时期的网红咖啡馆 | 张爱玲的最爱,《色·戒》取景地——飞达咖啡馆

民国时期的网红咖啡馆 | 张爱玲的最爱,《色·戒》取景地——飞达咖啡馆
2021年12月02日 16:56 新浪网 作者 上海全知道本尊

  -上海城市考古-

  飞达咖啡馆

  南京西路1191号

  ■■■■■■■■

  上海人对于咖啡的热爱不是凭空而来

  从街头大大小小的咖啡馆数量可见一斑

  在民国时期就有一个网红咖啡馆

  飞达咖啡馆

  虽然这个咖啡馆早已不再

  但是它却深深留在张爱玲的回忆中

  ▷▷ café ◁◁

  平安大楼

  前世今身

  在上海陕西北路和南京西路的交叉口(原静安寺路和西摩路的路口,有一幢八层的大楼——平安大楼

  ■■

  这幢深褐色的建筑楼层虽不算高,但其半圆状呈凸字形的身影却极具特色,它张扬地傲立在路口,显得很是伟岸。中间7层,朝陕西北路与南京西路对称延展的两侧为四层,看上去就像张开的两个翅膀,仿佛随时要飞走。

  ■■

  [平安大楼]

  对于老上海人而言,大概没有人不知道这里曾经有过一家平安电影院,位置就在庞大的转角型呈半园状的“平安大楼”底层的正中心,虽然只占这幢半圆建筑底层的一小部分,但名气却比庞大的平安大楼响得多。

  据说,20世纪八十年代,每当精彩电影放映前,电影院门口站满了人。售票窗口上方贴着:早早场、中午场、第一场、第二场、第三场、第四场、夜夜场。

  ■■

  [平安大楼]

  1939年,美商雷电华影片公司葛安农·勃力登投资将大楼底层“安凯第商场”一部分改建为“平安大戏院”,大戏院改建设计时,因场地有限,戏院的观众厅座位仅有520个。

  当时电影院有首轮影院和二轮影院之分,行业规定影院座位数达到1000座上,并且需有冷气设备和软沙发座位才能评为首轮影院,平安大戏院虽然有冷暖设备,但因座位有限只能屈居二轮影院。但它所处的位置及玲珑精致却受到沪上时尚人士的青睐,观众称之为迷你型戏院。

  ▷▷café ◁◁

  飞达咖啡馆

  张爱玲回忆

  平安大戏院旁原先还有一家名气很响的飞达咖啡馆门开在平安大戏院里面,窗子朝向南京路上,敞亮高大的玻璃窗上挂着雪白的镂空窗纱,坐在咖啡馆里喝咖啡,里面的人看得见马路上的行人,马路上的行人隐隐约约看得见里面的人,感觉更为神秘。

  飞达的店主卡尔·费德勒(Carl Fiedler),1913年就在上海创办西点及咖啡馆,店名由最初的店主名号Café Fiedler 变为后来高大上的Café Federal (读音接近,也是中文“飞达”的得名由来),开设在百老汇路(今虹口大名路),后又在南京西路陕西北路口设了分号。

  ■■

  [飞达咖啡馆复刻]

  这家咖啡馆沿袭了欧洲贵族隐蔽、恪守、不张扬的风格,里面还有一个演奏爵士乐的外国小乐队。据说飞达是老上海最高级的咖啡馆之一,顾客多为熟客,也经常有上海滩名人光顾,这其中张爱玲和她老爹也是更是常客之一。       

  张爱玲住在爱丁堡公寓时,常到那里喝咖啡、吃蛋糕,飞达有她固定的座位。

  ■■

  [飞达咖啡馆室内场景复刻]

  张爱玲1945年发表在《天地》杂志上《双声》一文中讲到过,自己与好友出门不论干什么,最后的终点大抵是找一家咖啡馆。

  某日,好友在阳台上问张爱玲:如果离开上海,你最想念的是什么?

  张爱玲手叉腰傲慢、淡然的微微仰头说:飞达咖啡馆的香肠卷

  ■■

  [张爱玲友人拍摄照片]

  对于张爱玲来说为数不多的与父亲的温暖回忆,都是发生在飞达咖啡馆里。

  张爱玲回忆,小时候,父亲经常带她去那里,“叫我自己挑拣,他自己总是买香肠卷”。后来父亲毒打她,和她恩断义绝,到了最后,在异乡,她终究还是想念父亲的,想起飞达的香肠卷。

  ▷▷café ◁◁

  《色·戒》取景地

   张爱玲回忆

  甚至在张爱玲的小说《色戒》中,几次重要的故事情节都是发生在飞达咖啡馆里。

  《色·戒》里头,王佳芝乘易先生的汽车出门,到了一家咖啡馆,壁灯、小圆桌、亚麻桌布,等她匆匆给邝裕民打了个电话,讲自己在霞飞路,随即再坐三轮车,“踏到静安寺路西摩路口”,在街角的另外一家小咖啡馆停下,这家店面小,主要靠门市外卖,只有寥寥几个卡座。

  这里的咖啡馆其实就是“飞达咖啡馆”所在的位置。

  ■■

  [《色·戒》剧照 |王佳芝在咖啡馆]

  只是张爱玲离开上海36年后,描写“在上海我们家隔壁就是战时天津新搬来的起士林咖啡馆,每天黎明制面包,拉起嗅觉的警报”。

  这段回忆,她也许是把上海本地的凯司令和确由天津搬来的起士林(Kiessling & Bader)搞混了。在平安大戏院边上的咖啡馆是飞达咖啡馆,但是说的几样爱吃的点心没有记错。

  凯司令现在还在,而飞达咖啡馆早已不在,在后来李安根据张爱玲小说改编的电影《色·戒》中,索性就将街角咖啡馆场景,原来的飞达换成了凯司令。

  ■■

  [《色·戒》剧照 |店招上的是“凯司令”]

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有