新浪新闻客户端

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
2020年07月30日 21:47 新浪网 作者 卷宗Wallpaper
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  走进 Piet Oudolf 设计的花园,你将被带入梦幻般的景观。这位在世界上极具影响力的荷兰园艺景观设计大师,引领了"新多年生植物(New Perennial)"运动,荒草的枯荣都可以成为他手下彰显四季更迭的美丽。这种独特的关于季节性的种植与草本植物的组合被称为“新浪潮种植风格(New Wave Planting Style)”。他的作品时常与繁华城市的公共空间交织,他对植物“结构”的解读甚至超越花朵的颜色,复杂的物种营造出的他精心打造的关于景观生长的“自发性”。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  Oudolf 为纽约高线公园设计的景观,复杂的植物体系交织在一起,不同季节都有不一样的颜色

  Oudolf 模糊植物之间的边界,野生植物、多年生禾本科植物使他的作品看起来像印象派画作。他最有名的设计可能是与美国著名当代景观设计师 James Corner 共同设计的美国高线公园(The High Line)与在米兰 Stefano Boeri 设计的垂直森林住宅下占地约10公顷的城市公共花园。他也曾用57000株植物填满了豪瑟沃思(Hauser & Wirth)的Somerset 花园。秉持着植物也可以成为治疗方法的信念,他为皇家马斯登医院(Maggie's at Royal Marsden Hospital)完成了其康复中心的景观设计。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  米兰的 BAM Park 植物景观部分由 Oudolf 设计

  他从1982年起就在荷兰东部的 Hummelo 村庄与妻子打造属于自己的花园。经过40年的打造,这里成为他最得意的理想之作。卷宗Wallpaper*在这里对话 Piet Oudolf,从他为瑞士著名家具品牌 Vitra 总部设计的花园聊起,到探讨设计如何改变人与自然的关系。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  上图: 位于 Hummelo 的 Oudolf 私家花园

  下图:荷兰景观园艺设计师 Piet Oudolf

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  Q&A

  卷宗Wallpaper*简称 W

  Piet Oudolf 简称 P

  W:你现在 Hummelo 的家里过得怎么样?

  P:一切都很好。我已经有点脱离农场生活了。因为限制令我无法前往其他国家,但是总体还算不错。我们这里有1.2公顷的花园,由专人照顾。因为我在这个花园里工作了很多年,所以目前不再从事其他实际工作让我感觉很好!花园已建得很完善了,一周只需要两天的维护。除此之外的时间,我在花园环绕的办公室里工作。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  上图:Oudolf 设计的私家花园

  下图:Oudolf 通常在小草图纸上开始设计,随后转到1:100的更大比例的图纸上设计,并清晰标记植物名称、颜色、开花月份等

  W:保持期待是景观设计里的乐趣吗?你又有怎样的期待?

  P:对我来说,最重要的是活在当下。如果我走进花园,今天会想看看昨天还没有开花的植物。作为园艺设计师,会对此抱有期待。当我种一棵树时,我会期待明年和五年后它会长成什么样。上周我种了一些小树,可能我看不到它们长大,但是可以在想象中看到它们长大的样子。参与设计、忙于种植植物,这就是我的生活。老实说,我不去想太多,就是去做罢了。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  高线公园与其不同的植被剖面系统

  W:你的许多工作都与在纽约的高线公园和炮台公园等城市空间中的景观有关。你为什么认为景观地块在我们的城市中很重要?

  P:在城市中,有很多人无法接触大自然。他们要么没有钱旅行,要么即使负担得起,也会去一些植物不太密集的地方度假。所以要在城市,特别是在公共场所使人们遇见一些本来不会遇到的东西。创造高线公园类似的东西,会使人们想到:“哦,原来在世界上也存在着这样的东西。”因为它看起来有些疯狂(但事实并非如此),所以会使人们产生思考并提出问题。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  上图:高线公园的植被种植手稿

  下图:经历了长达5年的搭建与种植,高线公园才得以向公众开放

  W:你在设计公共景观与私人花园时有什么不同的方法吗?

  P:私人花园的业主通常都是一个家庭,或者是一个喜欢我的作品,并有自己想法的主人。也许是他的孙子希望有一个玩耍的场地,会有十分私人化的要求,有时候可能会很复杂。这两者是不一样的。公共花园要供多个家庭、多个人使用。它同样有自己的限制,比如关于安全,以及在城市里各种的规范要求。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  高线公园的设计稿

  W:你经常在大尺度空间里工作,但是你如何设计更小的空间?你对那些需要设计私人小花园的人有什么建议?

  P:我做过很多很多小花园——小的公共办公室花园或私人花园。大多数人不是设计师,他们看到的是他们喜欢的植物。我对初出茅庐的园艺设计师说:“买你喜欢的植物,先不要去想要做设计师的事情。”这就是人们可以从我的作品中体会到的东西。如果他们在参观花园时看到喜欢的地方,比如草和一株植物,那就太完美了。我想对他们说的是,“不要想得太大,那样的话你就可以放手做了。“ 

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  上图:豪瑟沃思花园设计稿

  下图:豪瑟沃思花园最终效果

  W:你在设计一个新花园的时候,要提前多久?你会花多少时间做计划?     

  P:至少一年吧。我的种植色调与其他园林设计师不同,所以我们需要确保植物在生长季节里是可用的,否则我们必须(创造人工条件)让它们生长。我们使用的植物有来自荷兰的,也有来自美国的。有些项目打造会持续很多年,比如高线公园,从2004年开始到2009年开放,花了五年时间。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  豪瑟沃思花园里一年四季都有不同的颜色,即便是冬天依然保持着景观独有的优雅与美丽

  W :您是否有关于颜色组合,混合纹理以及使用不同的高度和种类植物的变化规则?

  P:在设计时,首先要考虑纹理,颜色其次。纹理是植物的结构和特征。当你遇到一个人并看到他们的肢体语言和表情时,你就知道是否会喜欢这个人。植物也一样,它们不必开花就可以展示自己的性格。花朵当然令人兴奋,它们很漂亮,我们会将它们放在桌上的花瓶里。但是对于许多植物而言,花朵只持续两三个星期,甚至更少,然后就凋谢了。因此,对于植物来说不仅仅需要花朵。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  许多人认为 Oudolf 是在用植物真实还原了莫奈笔下印象派的幻境

  W:您的花园设计考虑了所有季节。设计一个不仅可以在春夏开花,而且一年四季都能在各种天气里观赏的花园,这对你来说有什么重要意义?

  P:我认为每个季节都很重要,并且该季节中发生的所有事情对于你在花园中的感受都很重要。当我设计花园时,会想到一切,包括花园的四季变化。在春季,每年的这个时候,你不需要“在你的花园中”做很多事情。在林地,田野中,周围有很多新鲜和充满活力的事情正在发生,以至于每件小事都能引起你的注意。林地的叶子发的芽呈现出白和绿的颜色,或者在花园中出现了一些鳞茎或花朵,总之一切都在生长。我在做花园时就是这么想的,不仅要考虑到全局,还要有细节。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  上图:Vitra 瑞士总部

  下图:为 Vitra 瑞士总部设计的景观花园依然在施工中

  W :你能告诉我一些目前正在从事的项目吗?比如为巴塞尔的 Vitra 总部所做的花园以及在密歇根州的底特律 Oudolf 花园。

  P:虽然我们无法外出,但 Vitra 总部的种植工作仍在进行。我们在法国和德国有好朋友,他们有方法可以真正了解我的种植计划并可以协助我实现这一目标。另外,Vitra 的团队很棒,因此我们通过视频进行交流,以确保正确的技术细节。底特律的项目也在进行。设计已经完成,如果我不能过去,美国的伙伴可以使用我的图纸来布置植物。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  通常 Oudolf 的图纸上已经有足够详细的信息

  当时密歇根的花园俱乐部问我是否有兴趣做一个花园,于是就诞生了合作。底特律是一个我一直感兴趣的城市,但从来没有去过。这座城市正在从它过去的经历中恢复过来。而这个项目正是探索城市和创造花园的结合。总之底特律这个城市很有趣。 

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  仍在施工阶段的底特律 Oudolf 花园,可以瞥见设计师设计图纸上的逻辑与过程

  W:你说过,“种植可以成为我们生活的时代里一种很好的治愈方法。”是什么意思呢? 

  P:我们现在正生活在一个不太乐观的时代,很多人都在重新思考自己的生活。你永远不知道之后会发生什么。那么多人都在城市工作,年轻人总是压力很大,为了获得好的收入而努力工作,尤其是在竞争激烈的企业里,难道你不想想自己的生活该怎么办吗?我注意到,在他们的职业生涯中,人们有时会在工作的很好的时间段里,突然转向不同的东西和领域。我认为我们现在生活的时代将使这种情况比以往任何时候都要经常发生。

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?

  上图:皇家马斯登医院康复中心的设计,表达他认为的植物可以治愈的愿景

  下图:纽约的炮台公园

  W:你认为这个时代会如何改变我们与花园的关系?

  P:我认为我们生产和使用的东西的范围会变小。你可以想象我们不想再进口任何东西了。通过重新思考我们的生活,我们将更加关注大自然和世界上正在发生的事情。虽然只是泛泛而谈,因为很多人甚至没有想过这个问题。但我认为,比如城市,在某种程度上会变得自给自足。这种时期,我想我们会减少一部分旅行带来的乐趣。我们将努力在离家更近的地方找到满足感,这就是为什么我认为园艺对未来更重要。

  撰文:Tilly Macalister-Smith、Hanxi

  采访翻译:韩洁

为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
为什么他能把植物种在寸土寸金的曼哈顿?
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有