作为一名每天晚上都要陪着家人看湖南卫视的剧迷，我这两天过得非常舒坦，因为湖南卫视迎来了一位老朋友：宋茜！

　　她带着新作品《我们的翻译官》，回归湖南卫视和芒果TV了！

　　说实话，我相信舒服的不止我一个，因为我很久没有在工作日看到湖南卫视拥有高收视率了：

　　根据酷云提供的数据显示，宋茜的新剧不仅0.477的收视率创下了工作日新高，连续4个工作日峰值破0.5的成绩更是令人可喜。要知道，《我们的翻译官》开播时0.42的收视，就已经是湖南卫视四个月以来的新高了！

　　说宋茜拯救了湖南卫视的收视率，想必也是不为过的。

　　而在网播平台芒果TV上，《我们的翻译官》首日平台播放成绩就有4100万以上，猫眼热度开播后便打破了破9700，这打破了芒果TV独播剧历史纪录，开播收视创季度新高！

　　那么，为什么这么多人在期待宋茜呢？其实答案很简单：宋茜塑造的，不再是影视角色，而像是我们身边的“老朋友”。

　　第二十集里，下属陈雯又一次辜负了林西的苦心栽培，林西怒了。宋茜这极具气势的步伐，不怒自威的表情，相信各位打工人见了，都会多多少少联想到几位“眼熟”的上司吧？

　　随后，宋茜饰演的林西条理清晰地讲述了她到底在执著于什么。这里我建议你一定要去听一下宋茜的台词原声！再配上她一气呵成的连贯表情与动作，令哪怕是恋人肖一成也心悦诚服！我心里不由得感慨：宋茜演领导，实在是让人感同身受呀！

　　面对恋人的安慰，林西清醒地表示：“那不应该是一百分的工作，你要做到一百二十分，才算可以吗...优秀的人，他永远都会用最高的标准来要求自己。优秀它是一种习惯！”

　　这组台词，不仅把林西敬业的人设贯彻到底，更是宋茜工作态度的真实写照：宋茜没有机械刻板地去演一个俗套的精英女性，而是通过时而犹豫无奈，但又时刻清醒坚定的立体塑造一个有血有肉、有工作也有生活的林西！

　　就拿在同一集里她的表现举例，肖一成带林西去射箭馆散心，男友教学下她虚心求学，可当恋人提出让她自己试一试的时候，她又表现出了超A的一面：一发十环，惊艳全场。

　　瞧瞧宋茜这古灵精怪的小表情，把林西演绎得又御又甜！与职场上独挡几面的女强人形象不同，情场上她在爱人面前的松弛感满满，全身心信赖的姿态与活泼可爱的表情，真是我见犹怜。

　　工作就好好工作，生活就好好生活，林西在工作与恋爱中的巨大反差，被宋茜处理得非常细腻丰富，这强烈的反差萌不仅拿捏住了男主，还狠狠拿捏住了屏幕前的观众！

　　我想，宋茜的新剧之所以能连破湖南卫视和芒果TV的记录，并在收视率上取得好成绩，就是凭借这份令人共情的演技。

　　这位两部一番cvb均破1，并凭借《结爱·千岁大人的初恋》和《下一站是幸福》两部一番剧被金鹰奖提名的金鹰女神，演技一部比一部强：

　　观众现在坐在荧幕前期待宋茜，更像是期待一位生活中有血有肉的老朋友那般，等着她与自己一起或认真搞事业，或开心过人生。

　　而今年的《我们的翻译官》，则再次让我们有了与“老友”宋茜一起共度美好时光的沉浸式观剧体验。

　　希望湖南卫视再接再厉，多带着宋茜的作品与我们相逢呀！