一部《三国演义》的传世,使三国历史成为了中国古代史中,最为辉煌耀眼的篇章之一。上到部院朝堂,下到街头市井,人们对三国往事的熟稔程度,超过了历朝历代。
随着对外贸易发展和外国传教士到来,三国文化和丝绸、瓷器等一同漂洋过海,在不同国家扎根生芽,并先后产生了一系列关于三国历史的书籍。如西班牙人的《中华大帝国史》中,三国部分的篇幅甚至超过了汉唐;法国人的《中国通史》,与三国历史相关的达160多页,国人知道的往事和人物都能在其中找到。

书籍是文化传播的载体,但让普通外国人三国历史的真正推手,却是日本的电子游戏。和欧美国家不同,由于地缘关系,日本人很早便接触到了三国历史,在日本战国时期,《三国演义》就已经在上层阶级有一定知名度了。二十世纪80年代电子游戏产业兴起时,日本光荣公司推出了首代《三国志》游戏,后期更是连续制作了《真三国无双》、《三国志英杰传》等多种长盛不衰的作品,并最终风靡全世界,从而在外国产生了一大批三国历史爱好者,曹操、诸葛亮等这些在中国耳熟能详的英雄人物也有了外国粉丝。

由于民族文化和历史背景不同,外国人对三国群雄评价不一,萝卜青菜各有所爱。那么,他们心目中的英雄都是谁呢?
日本:日本人脑海里的三国历史,基本都《三国演义》,因而深受罗贯中尊蜀贬魏的思想影响,刘备阵营的人物在日本都深受欢迎。其中,鞠躬尽瘁、死而后已的诸葛亮,文武双全、忠勇仁义的关羽、赵云,最符合日本人崇尚的敬业和武士道精神。在日本人心目中,文有诸葛孔明,武有关公赵子龙。

欧美:欧美人的扩展性和侵略性很强,多年来,征服大半个欧洲的拿破仑,一直是他们心中不灭的传奇。魏国大帝曹操“宁教我负天下人,勿教天下人负我”的霸气、自信,以及好勇斗狠的性格,永不认输的劲头,与欧美人心中的偶像完美契合。在欧美人眼里,曹操就是“中国的拿破仑”。

中东人:《三国演义》中,关羽称孙权“碧眼小儿,紫髯鼠辈”;《三国志》中也记载,孙权生得方颐大口,碧眼紫髯,与西域胡人面貌有些相像。据传说,孙坚曾有一妾,面貌异于常人,很有可能是西域胡人。因此,中东人对这个女婿有着天生好感,自然十分喜欢。

当前,世界各国已进入高度融合的信息时代,很多有富有影响力的历史正穿插于各国之间。今后,波澜壮阔、精彩纷呈的三国历史,必将进一步加速扩散,拥有金发碧眼的“三国迷”。











