新浪新闻客户端

词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别

词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别
2019年01月05日 16:36 新浪网 作者 我一不能多爱你一些

  我们日常生活中经常会涉及到收集东西、积累东西,在英语中,有几个常用的表示“收集、积累”的单词:accumulate、amass、collect和gather,这四个单词有什么区别呢?我们下面一起来看一下吧!

  词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别

  收集

  Accumulate表示“积累、收集”,侧重指事物在一段时间内,逐渐地增加、累计,例如:I hae accumulated 100 books this month and I will send the books to the charity. 我这个月已经累积了100本书了,我会把这些书送给慈善机构。

  词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别

  收集

  Amass表示“积累、积聚”,特别指大量地聚集金钱、珠宝等有价值的东西,也可以指大量地累积债务、情报等。例如:When he was still in college, he amasssed a lot of wealth by writing articles. 当他还在读大学的时候,他就通过写文章积累了大量的财富。

  词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别

  收集

  Collect是一个比较常用的普通词,表示“收集、聚集”,可以指某些东西或者某些人在某个地方汇集,也可以指有选择地从不同的地方或不同的人收集东西。例如:1. Collecting stamps is my grandfather's hobby. 集邮是我爷爷的爱好。 2. Students are collecting old clothes for the charities. 学生们在给慈善机构募集旧衣物。

  词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别

  收集

  Gather表示“收集、归拢、集合”,常指周围的人聚集在一起,或者把周围分散的东西归拢在一起,也可以指聚集抽象的事物,如积聚力量或精神。例如:1. When we were young, people would gather at the entrance to the illage to watch moies together. 小时候,人们会聚集在村口一起看电影。2. The room is bursting at the seams, she needs to gather those clothes. 房间太挤了,她需要把那些衣服归拢一下。

  词汇辨析:accumulate、amass、collect、gather,“收集”的区别

  收集

  以上就是四个表示“收集、聚集”的单词的区别啦,总的来说,accumulate强调逐渐地增加;amass表示大量地聚集;collect是有选择性地从不同地方收集;gather是把周围分散的聚集在一起。你分辨清楚了吗?欢迎一起讨论交流!

  (注:图片于网络,如有侵权,请联系删除!)

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders 我要反馈

图片故事

新浪新闻意见反馈留言板 400-052-0066 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2020 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有