最近北方各地纷纷下大雪，交通受阻，返乡的农民工早早赶上春运回家。凌晨3点，绿皮车的列车员一遍又一遍的喊着：“有没有人补卧铺！有没有人补卧铺！”但是除了惊醒了睡得横七竖八的旅客外，打工者表情木然，无人回应。图为一位在北京打工的老人，带着他的孙女回家过年，孙女哭了一夜，爷爷不得安生，左哄右哄，困倦得直打哈欠，也不舍得买卧铺休息。
绿皮长途列车，要开20多个小时才能抵达目的地，但是民工们都不愿意买卧铺休息，列车员一遍遍喊也没用。一位厦门的打工者说，坚持20多小时，就能回家睡个好觉了，一觉睡它个一天一夜。
孙女一直哭闹着要找妈妈，爷爷只得抱着她站起来左右摇晃，哄她睡觉，但是孙女还是一直哭泣。好不容易哄睡着了，爷爷小心翼翼地给她盖上衣裳。
车厢里到处是睡得横七竖八的人。
爷爷不时看看没睡沉的孙女，生怕列车员的喊声惊动了她。
终于忍不住困倦，爷爷也倒头睡着了。最后给大家来一个小段子：昨天中午充手机话费时，输错手机最后一位号，替别人交了100元话费，有点心疼，就打过去电话：能不能给充点回来?80、50元都可以。电话那边的哥们特郁闷地说：哥们，我都不知道怎么说你才好，年底了，全是要帐的， 我好不容易把机停了，你又给我充上了。?
