新浪新闻客户端

如此雷人翻拍剧,竟然有人吹捧

如此雷人翻拍剧,竟然有人吹捧
2020年10月25日 11:41 新浪网 作者 铁柱公馆

  若要论中国第一大影视IP,非金庸武侠剧莫属。

  

  “飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。”

  金庸所著的这14部武侠代表作,从上世纪七八十年代至今,改编拍摄成影视剧,达数百部。其中不乏经典之作,但滥竽充数者,企图靠着这一热门IP赚取收视的,可谓泛滥成灾。

  

  就拿近年来的国产剧来说,《倚天屠龙记》、《天龙八部》、《笑傲江湖》、《神雕侠侣》等几部剧集的翻拍,一次又一次,可大多是无考究、无节制的乱改。

  今年,又要两部金庸武侠剧被翻拍。其中一部是之前被大家一致吐槽的佟梦实、毛晓慧版《新神雕侠侣》。

  

  这部剧集还未开拍就引得观众热议,除了女主的扮演者毫无小龙女的气质外,男主非主流发型、皮革外套也是一大槽点。

  而由华语影视金牌配角于荣光执导的新版《天龙八部》,虽然并未落得《新神雕侠侣》的未播先衰结局,甚至还被不少网友胜赞。但众观该剧的选角,以及目前放出的剧照来看,似乎也不像水准之作。

  

  首先来看该剧的几位主角的扮演者,乔峰由台湾演员杨祐宁饰演,段誉的扮演者白澍,虚竹由出演《虎啸龙吟》曹丕之子曹叡宠臣辟邪的张天阳饰演,王语嫣则由香港第一代嫩模文咏珊扮演。

  这样的阵容,除了没有代表作,演技欠佳的白澍外,其余几位均还不错。

  

  但这样的好牌,却在剧照公布后,将观众打回了原型。

  从杨祐宁一头凌乱的披肩长发定妆照来看,似乎又与钟汉良2013版如出一辙。

  

  段誉的扮相也是如此,和2013版韩国明星金起范的造型可谓雷同。

  配角方面,鸠摩智、丁春秋两大反派的造型,实在令人不忍直视。

  

  

  虽然从整体来看,新版《天龙八部》极有可能会刷新钟汉良版的4.3分纪录。但也并非无可取之处。

  譬如黄奕、朱珠、邱心志、徐冬冬等演员出演配角,加上于荣光自己来主演耶律洪基,可谓增色不少。

  

  最后,老张想说,从1977年,邵氏出品首部电影版《天龙八部》至今,已经是第九次改编翻拍了。有黄日华、陈浩民、李若彤版的珠玉在前,若想翻拍,还真得拿出诚意。

  不然,仅想蹭一蹭IP热度,收割流量,以此毁经典,不惧世人诟病吗?

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有