新浪新闻客户端

读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?
2018年02月08日 10:32 作者
avatar
思元单词忆恋

  《红楼梦》中服饰的颜色,除了红色系之外,便是绿色系的色彩使用做多,像柳绿、水绿、油绿、闪绿、葱绿、豆绿、松花绿、翡翠和莲青等等词语都曾出现在人物服饰上。

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  1.柳绿

  “柳绿”形容柳叶那样的嫩绿色,该词在《红楼梦》中共出现三次。第一次为第三十六回,芳官的“柳绿汗巾”,这是真正用来形容服饰的。其他两处都和“花红”一起构成“花红柳绿”,这里的“柳绿”一词并不实指色彩,而用来形容颜色鲜艳的装扮,有行为不检点之意。如第七十四回,王夫人呵斥晴雯“谁许你这样花红柳绿的妆扮”,第七十三回,傻大姐“手内拿着个花红柳绿的东西”。

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  2.水绿、油绿、闪绿

  “水绿”形容浅绿色的事物,《红楼梦》中仅出现1次,用在第四十六回,描写鸳鸯的“裙子”。

  “油绿”形容有光泽的深绿色。《红楼梦》中也仅1次,第四十五回,宝玉 “膝下露出油绿绸撒花裤子”。

  “闪绿”是形容具有闪烁光泽的绿色。《红楼梦》中只出现1次,第四十九回,用来描写黛玉的丝绦:“束一条青金闪绿双环四合如意绦”。

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  3.葱绿、豆绿

  “葱绿”形容浅绿而微黄的颜色,用于描写衣服穿着可以表现出人物年轻有活力。《红楼梦》中有3出使用改词来描写服饰。第五十一回,袭人穿着“葱绿盘金彩绣绵裙”;第六十五回,尤三姐“露着葱绿抹胸”,第七十回,晴雯“只穿葱绿院绸小袄”。

  “豆绿”形容像青豆那样的绿色,《红楼梦》中只有第三回,描写王熙凤的“宫绦”使用了豆绿色:“裙边系着豆绿宫绦,双衡比目玫瑰佩。”

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  4.松花绿、翡翠、莲青

  “松花绿”形容浅绿而微黄,像松花蛋青那样的颜色。《红楼梦》中共两处,一是第就是一回,宝蟾的“汗巾”,而是第一百二十回,宝玉送给蒋玉菡的“汗巾”。

  “翡翠”,翡翠一种玉石,在古代具有富贵的象征意义,《红楼梦》中形容翡翠般的翠绿色服饰,如第三回描写王熙凤的“翡翠撒花洋绉裙”。

  “莲青”形容像荷叶那样的青绿色,象征着富贵,《红楼梦》中只用来形容宝钗的“莲青斗纹锦上添花洋线番羓丝的鹤氅”。

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  除却红色、绿色,黄色也是《红楼梦》中在服饰上使用较多的颜色此回,有鹅黄、葱黄、松花(色)和秋香色等。

  1.鹅黄

  “鹅黄”形容像小鹅绒毛那样的嫩黄色。《红楼梦》中只有1处:第四十九回,史湘云“头上带着一顶挖云鹅黄片金里大红猩猩毡昭君套”。

  2.葱黄

  “葱黄”修饰介于葱绿和嫩黄色之间的黄绿色。《红楼梦》中曾用“葱黄”来描写宝钗的裙子,第八回写道:“宝钗坐在炕上作针线,头上挽著漆黑油光的纂儿,蜜合色棉袄,玫瑰紫二色金银鼠比肩褂,葱黄绫棉裙。”

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  3.松花(色)

  “松花(色)”指松花般的嫩黄色。此色在《红楼梦》中仅用于宝玉和王熙凤的服饰,隐含着富贵与地位的含义。如第三回写宝玉的“松花撒花绫裤腿”,第二十八回写宝玉的“松花汗巾”,第七十八回写宝玉的“松花绫子夹袄”。另外,在第九十回,对王熙凤也使用了一次这种颜色,说她有“松花色绫子一斗珠儿的小皮袄”。

  读《红楼梦》, 不了解这些颜色怎么行?

  4.秋香色

  “秋香色”表暗黄色,是富贵和地位的象征。《红楼梦》中用来描写人物服饰的共有3处。首先是第八回,宝玉“身上穿着秋香色立蟒白狐腋箭袖”。其次是第四十九回,湘云“里头

  穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄褃小袖掩襟银鼠短袄”。最后是第一百零九回,妙玉“拴着秋香色的丝绦”。

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2026 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有