各位小主入宫三日后，在参拜完皇后回各自宫中的途中，夏冬春拦住甄嬛，沈眉庄和安陵容的去路，对他们冷嘲热讽。而后安陵容的一句话：听闻夏姐姐出身骁勇世家，果真姐姐如此骁勇，不失家门风范。听完这话，甄嬛和眉庄都笑了，而把夏冬春说的欲动手打人，因此才酿成大祸，被华妃赐了一丈红。那安陵容说的话到底是什么意思呢？

　　后边那位小姐姐，我真的不是故意的！

　　后边的小姐姐在偷笑~

　　古代女子不以骁勇为美的，她出身武将家庭，性格乖张跋扈，蛮不讲理，暗讽她没有家教，野蛮粗鲁。说白了就是说四季妹————缺家教。安陵容太会说话了。可惜那时候安陵容还没变节为皇后党，所以甄嬛和沈眉庄并没有想到日后她会如此的有心计。