新浪新闻客户端

两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著
2019年12月13日 16:30 新浪网 作者 希希影汇

  《天龙八部》电视剧里,慕容复是重要配角。在经典的黄日华版里,慕容复由张国强饰演,演员本身是有演技的,但是根据金庸的原著来看,这一版关于慕容复有许多不符合原著的地方。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  首先在相貌上,黄日华版的稍显老气,这和原著里二十七八岁的俊美公子形象有些不符合。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  而在胡军版里,慕容复由修庆饰演,一来演员当时的真实年纪比较接近角色,二来修庆的面相看着也更年轻。因此在人物外貌方面,胡军版更接近原著。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  说完相貌,在说说电视剧里慕容复的武功。在黄日华版里,除了开始部分有出点高光表现,后来慕容复的战斗力非常不堪。这里要说一下,第一集慕容复的超强表现是编剧自己编的,不是金庸写的,而后面对慕容复的弱化也是编剧改的。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  而且这版慕容复联合丁春秋和游坦之都打不赢乔峰,这一处也是明显不符合原著设定的。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  相比之下,胡军版把少室山大战拍得很接近原著,在慕容复保留实力的情况下,乔峰依然打不赢游坦之和慕容复的二人组。这段与黄日华版大不相同,然而胡军版才是符合原著的。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  关于慕容复的武功强弱,最有话语权的肯定是金庸本人,在原著里,金庸明确说了慕容复的武功定位,他虽然不如乔峰,但是差距也不是很大。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  而且原著里也写了乔峰打不过游坦之和慕容复两个人,正因为如此,段誉才出手相助。结合原著来看,胡军版的慕容复在武功方面更接近原著。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  下面再说说慕容复的智,这一点在黄日华版也是被弱化的。比如说慕容复大战丁春秋的片段里,慕容复非常狼狈,一时之间忘了使用斗转星移,靠着王语嫣的提醒才转危为安。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  这一段打斗里,王语嫣是编剧加入的,因为在原著的这个情节里,慕容复是独自面对丁春秋。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  在胡军版里,慕容复虽然打不过丁春秋,但是也依然自己就能自保,斗转星移使得很灵活。随机应变,这版慕容复也是符合原著的。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  原著明确写了,慕容复是自己在危急关头使用了斗转星移。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  另外在心机上,这版慕容复也是更接近金庸原著的,比如说他和段延庆交手的片段。

  两版《天龙八部》慕容复对比 胡军版更接近原著

  两版《天龙八部》电视剧,黄日华版改编虽然多但依然精彩,而胡军版整体更接近原著,慕容复就是其中一个体现。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有