北京时间10月18日早上，美职联季后赛首轮，迈阿密国际VS纽约城。0-3，伊瓜因效力的迈阿密国际惨败出局，2022赛季正式结束。这意味着，34岁的伊瓜因踢完生涯最后1战，从此退出足坛。

　　两周之前，伊瓜因向外界宣布：2022赛季结束之后，他将正式挂靴。美职联季后赛首轮，成为小烟枪的告别演出。常规赛中，迈阿密国际排名东部第6，与东部第3的纽约城交锋。这场0-3，成为伊瓜因足球生涯的收官之战。

　　离别总是伤感的。比赛刚一结束，34岁的伊瓜因蹲在地上，神情感伤。

　　有工作人员上前拥抱伊瓜因。小烟枪一抬头，双眼已红。

　　伊瓜因蹲在地上，不停擦拭泪水。

　　平复心情之后，伊瓜因起身，脸上的泪痕依稀可见。

　　经此一役，足坛再无小烟枪。从2006年初出道，到2022年底退役，17年的职业足球生涯，伊瓜因785次出场，打进366球，助攻127次，获得14座冠军奖杯。小烟枪的足迹遍布欧美：河床、皇马、那不勒斯、尤文图斯、AC米兰、切尔西、迈阿密国际……

　　17日的世界足坛，令人唏嘘感叹——34岁的本泽马，在法国巴黎的夏特莱歌剧院捧起金球奖，站上世界第1人的巅峰；比本泽马大9天的伊瓜因，踢完足球生涯最后1战，含泪告别足坛。昔日皇马的两位超级中锋，足球发展之路大相径庭。放在10年之前，谁能想到这一幕？

　　伊瓜因的足球生涯，一共拿到14座冠军奖杯，也曾获得过意甲最佳射手。不过，伊瓜因仍有两大遗憾：

　　其一是欧冠。伊瓜因在皇马拿过3次西甲，1次西班牙国王杯，2次西超杯冠军，但从未获得欧冠冠军。更有戏剧性的是，伊瓜因2013年夏天离开之后，皇马在2013-14赛季获得欧冠冠军。同为87一代，本泽马有5座欧冠奖杯，伊瓜因却是0欧冠奖杯。

　　其二是国家队冠军奖杯。2014年世界杯决赛，伊瓜因挥霍机会，最终阿根廷决赛失利；2021年美洲杯，阿根廷夺得冠军，梅西、迪马利亚实现梦想，但此时的伊瓜因早已淡出国家队。9年的国家队生涯0冠，这也是小烟枪的遗憾。