新浪新闻客户端

最神奇的一篇文章,全文78个字读音都一样

最神奇的一篇文章,全文78个字读音都一样
2020年03月28日 00:15 新浪网 作者 流年体育

  “黑化肥发黑不发灰,灰化肥发灰不发黑。”这是一个几乎人人都知道的绕口令。所谓绕口令,就是读起来十分绕口,却又有韵律的句子,它不仅体现了中华文化的博大精深,还展示了汉字的奇妙之处。这绕口令读起来的确十分绕口呀,在汉语考试中不仅让外许多国小哥抓狂,就连许多中国人读起来都捏了一把冷汗。今天我们要介绍的这篇文章,乃是绕口令的最高境界—同音文,这篇文章叫做《季姬击鸡记》。

  什么叫做同音文呢?顾名思义,就是整篇文章中的汉字只允许采用同一个音,四声不限,标点不限,并且大多是文言文,它的首创者是中国现代语言和现代音乐学先驱赵元任。 1892年,赵元任生于天津,他的祖父是一名官员,因为工作时常有变动,童年时期的他跟随祖父辗转于各个城市。

  每到一个地方都面对着新的环境,也是在这个时候,他展现出过人的语言天赋,小小年纪的他已经精通了好几门方言,比如说保定话、江苏话、常熟话等等。十五岁的时候,赵元任进入了中学学习,面对来自五湖四海的同学,他能够随意切换八种方言和同学们交流,毫无压力。

  最神奇的一篇文章,全文78个字读音都一样

  1910年,赵元任参加留美考试,这期间发生了一件趣事,留美考试的内容包括好几门语言学科,而他从未接触过拉丁文,在考前20天,他才开始看学习拉丁文的书准备临时抱佛脚。没想到成绩出来后,赵元任排名第二,同时参加考试的还有胡适,而他只排到了第五十五名。

  最神奇的一篇文章,全文78个字读音都一样

  留学期间他主修数学,选修物理。他成绩优异,留学期间创造了康奈尔大学的平均成绩最高纪录,可谓是一个实实在在的学霸。回国后,他又选修了语言、哲学和音乐,在各个方面都有所造诣。在语言方面,他开创了同音文的先河,还对各类方言进行了整理和推广,可以说是中国语言学之父。

  最神奇的一篇文章,全文78个字读音都一样

  《季姬击鸡记》讲述的是一名叫做季姬的女子饲养家鸡的故事,这篇养鸡奇文通篇78个字,虽然读音一致,但其中不乏生僻字,读起来很费口舌,全文如下:季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。

  大致的意思是:一名叫做季姬的女子饲养了一些鸡,但是在给鸡喂米的过程中,鸡不断的捣乱,最后季姬在一气之下将鸡打死了,季姬回想起来觉得十分激动,于是便写下了这篇文章。

  最神奇的一篇文章,全文78个字读音都一样

  怎么样,看完之后是不是开始质疑自己的语文水平了?虽然难以读通,但理解了还是十分有意思的,这就是同音文的魅力所在。《季姬击鸡记》这篇文章奇就奇在只用一个音便讲述了一个完整的故事,它展示了汉字的多样性,也很好地体现出了作者赵元任的语言素养,总的来说,这归功于他天生对于语言的敏感还有后天的刻苦钻研,缺一不可。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders 我要反馈
新浪新闻客户端
新浪新闻客户端

扫描左侧二维码下载,更多精彩内容随你看。(官方微博:新浪新闻

图片故事

新浪新闻意见反馈留言板 400-052-0066 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2020 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有