去年6月，28岁的男演员清原翔在外出的地方突发身体不适，在紧急运送的东京都内医院接受了医生的诊断，因为出现脑出血症状而进行了紧急手术。

　　目前虽然没有生命危险，但情况并不乐观，需要专心治疗，清原翔不得不停掉了手头的所有工作，包括当时还在拍摄期的日剧《默默奉献的的灰姑娘》（石原里美主演），改由成田凌替演。

　　时隔8个月，清原翔的病况在家属同意下，由经纪公司星尘事务所首度公开。

　　经过数次手术，目前身体状态稳定，脑部也没有异常，现在听从医师建议，专心复健。

　　同时对突然停工给合作者造成的影响感到抱歉，以及感谢大家的关心，复出还需要一段时间，会和家人继续努力。

　　据日媒《週刊女性》报导，清原翔的友人透露，「他还不是很能走，但是能够说话沟通了。现在还在恢复肌肉的状态。本人很想尽快复出，所以很努力在复健。」

　　清原翔患病的原因很可能是过度疲劳导致，他在发病前的一年半内，接了约15部戏，包括《恋无止境》、《东京爱情故事2020》、《热血街区》、《夏空》、《死役所》等。

　　本周，清原翔迎来了28岁生日，希望他早日康复。