新浪新闻客户端

《山川异域 风月同天》一首歌辗转东京、西安、武汉出炉

《山川异域 风月同天》一首歌辗转东京、西安、武汉出炉
2020年02月22日 02:01 新浪网 作者 娱兔子小白

  《山川异域 风月同天》一首歌辗转东京、西安、武汉出炉

  《山川异域 风月同天》一首歌辗转东京、西安、武汉出炉

身在日本东京的知名民谣歌手程璧

  

《山川异域 风月同天》一首歌辗转东京、西安、武汉出炉

身在日本东京的知名民谣歌手程璧

  

那些隽永而深情的诗句,总有穿越时空的力量。即便相隔千年,也能无限感染无数人的心绪与情感。千年前,日本长屋王向长安所赠袈裟上绣有“山川异域、风月同天……”疫情一来,日本友人援助武汉物资上又见此句,令人们为之动容。

  近日,远在日本东京的知名民谣歌手程璧,用灵动的音符将隽永诗句串起并谱曲,在东京进棚完成录制。接着与在西安、武汉的音乐人以网络沟通,在两地的工作室携手完成后期混音,一首空灵清澈的《山川异域风月同天》经三城辗转出炉,完成了一段承载深情与文化的佳话。这首清朗之作,触动了大批听者心灵。

  1300多年前,千件刺绣着“山川异域、风月同天”的袈裟从日本送往长安,长安接收到如此深厚情谊,才有鉴真和尚东渡扶桑的佳话。歌手程璧身处日本,心忧同胞,在当下情形中看到这八个字潸然泪下,创作时她没有写多余词汇,只从浩如烟海的唐诗里,选择了崔颢、王昌龄、韦庄三位诗人作品,以及僧人长屋王的千古佳句。她说:“在这些古老文字面前,我是失语的。尝试任何自己的文字组合,都觉得唐突。因为那是真正经过时间验证的,最美妙的东西。我必须虔诚和敬畏,无需画蛇添足。”仅用两天,程璧便用清丽的音符,将“山川异域、风月同天”与三首唐诗循环往复、娓娓道来。她说:“我为这八个汉字的古老诗句里,所展现的跨越时空的人类命运共同体所触动。人类需要精神世界。文化承载了历史、时间和美。中国人对文化的归属感,也是在找寻对自我的认同感。旋律与诗歌的搭配,正是润物细无声的艺术方式。”

  身处异乡,程璧时刻关注着祖国的消息,看到西安的白衣天使们驰援武汉的新闻,甚至姑娘们以光头造型出战,程璧很是心疼。她期待是否可以有更合适的解决办法,利落的短发也同样可以保证工作。同时,应考虑到前线医护女性的基本需求,保证生理用品等基本物资。“西安对湖北同胞的宽容善意,会继续滋养这片承载着千年文明的土地。”

  日本与长安文化一脉相承,这次负责混音的容千来自西安,祖籍武汉,他是程璧非常信任的音乐伙伴。春节疫情突发,容千滞留西安无法归乡探亲。后期制作部分是容千与在武汉的团队通过网络商议细节,携手完成更显诚意。程璧说:“此时此刻,和他们相隔千万里,但因为音乐在一起,也是一种风月同天。”

  特殊时期,武汉危急,但容千与武汉的伙伴们仍在打磨各种音乐作品,创作从未停止。每当这首歌中的“烟波江上使人愁”一句响起,容千便分外思念故乡。他说,一首歌历经三座极具情谊,有着深厚渊源的城市辗转而成,意义非凡。

  (西安报业全媒体记者 职茵)

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
新冠肺炎
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2024 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有