新浪新闻客户端

陶渊明可不是桃花源的版权拥有者……

陶渊明可不是桃花源的版权拥有者……
2020年10月27日 14:58 新浪网 作者 汉周读书V

  

  《桃花源》 明 仇英

  《阮郎归》是个较为常见的词牌子,亦名《醉桃源》、《碧桃春》、《醉桃园》,唐代教坊曲牌有《阮郎迷》,疑似《阮郎归》最初的叫法。

  典出于《幽明录》一书中刘晨、阮肇穿越时空的故事。

  《幽明录》记载:东汉明帝永平五年(公元62年),剡[shàn]县(今属浙江嵊州新昌县)人刘晨、阮肇一同前往天台山采集谷皮(楮[chǔ]树皮,其纤维可织布,还可做宣纸的纸浆,也能入药)进山不久就迷路了。

  十三天后,他俩吃光了带来的所有食物,已经奄奄一息,快要饿死了。

  两人在绝望的时候,遥望山上有一颗桃树,上面结满了桃子,两人顿时精神振奋。

  到了近前,发现树旁是“绝岩邃涧”,无处攀登,只好“攀援藤葛”,才爬上树,摘到了桃子。

  刘晨、阮肇各自吃了几枚桃子,很快一扫饥饿感,精力格外充沛。

  下山取水洗漱的时候,发现有芜菁叶从山腰间漂流下来,不一会儿,又飘来一只杯子,里面装着胡麻饭(流行于武夷山一带的小吃,以糯米、芝麻、白糖等为原料,亦称神仙饭)。

  二人大喜,认为这里一定有人居住,可以问路回家了。

  两人于是捧着杯子,沿着溪水逆流而行,走了二三里地,遇到了一条大溪,溪边有两个美丽的女子。

  她们笑着说:“刘阮二郎,捧着流杯为何这么晚才回来?”

  

  眼前的两个女子仿佛认识刘晨、阮肇一般,而刘晨、阮肇却认不出在哪儿见过她们。

  但听她们叫出了自己的名字,觉得一定是旧相识,于是心里很高兴,就随着她们来到居住的地方。

  两个美女的家是“铜瓦”房屋,室内南壁、东壁各有一张大床,装饰华美,“施绛罗帐,帐角悬铃,金银交错”,床头还各有十个婢女站立一旁。

  两个女子张罗了一桌子美食,有“胡麻饭、山羊脯、牛肉”,味道鲜美可口,吃过了美食,开始喝酒。

  这时候又来了一群女子向二美女祝贺称:“祝贺你们的夫君归来!”

  而后开始演奏丝竹管弦,歌之舞之,好不热闹。“前度刘郎”典出于此,后用来比喻离去又回来的人。

  夜里,刘晨、阮肇和两个美女分别入账就寝,美女“言声清婉,令人忘忧”,刘、阮二人乐而忘返。

  十天之后,刘、阮二人提出要回家,两个美女苦苦挽留说:“夫君已经回来了,这是前世注定的福分,为何还要离去呢?”

  刘晨、阮肇只好又留下来住了半年,到了春暖花开时节,百鸟啼鸣,两人“更怀悲思,求归甚苦”。

  二美女说:“苦了我们还要牵挂着夫君!”

  于是找来那些婢女“三四十人,集会奏乐”,为刘晨、阮肇送行,有人告诉他们回家的路。

  

  刘晨、阮肇返归故里,却发现故乡面貌皆非,没有人认识他们了,仔细一打听,原来时光已经进入晋朝的太元八年(公元383年)。

  也就是说,他们在山中居住了半年,人间已经过去了三百二十年,他们都有了七世孙(一说十世),刘晨、阮肇此后不知所终。

  他们的后人说:“传闻上世入山,迷不得归。至晋,忽复去,不知何所。”

  传闻祖先进入山中,迷路后失踪了,到了晋朝时突然返回,不久又失联了。

  也许,刘晨、阮肇再度发现时空隧道,又穿越回了前世或者未来。

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders 我要反馈

新浪热榜

微博/微信扫码去APP查看

图片故事

新浪新闻意见反馈留言板 400-052-0066 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2020 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有