家庭影院的市场增长速度基本维持在10%左右，家庭影院短期内难以成为家庭消费中必需品；而二、三级城市和城镇农村家庭影院市场将成为主要的具备增长潜力的市场，另一方面具有专业音响消费需求的人群相对比较稳定，因此家庭影院市场依然会保持一个增长的态势。
The growth rate of the home theater market is about 10%. It is difficult for the home theater to become the necessities of household consumption in the short term. The second and third class cities and rural home theater market will become the main market with growth potential. On the other hand, the population with professional audio consumption demand is relatively stable, so the home theater market will still maintain a growth. Situation.
家庭影院是什么？
家庭影院系统家庭影院系统是要家庭环境中搭建的一个接近影院效果的可欣赏电影享受音乐的系统。家庭影院系统可让家庭用户在家欣赏环绕影院效果的影碟片、聆听专业级别音响带来的音乐、并且支持卡拉OK娱乐。
Home Theatre System, English Speakers, A/V & Home Theater。Home cinema system is a system built in the family environment，which is close to the cinema effect and can enjoy movies and music. The home theater system allows home users to enjoy videos that surround the cinema, listen to music from professional audio, and support karaoke entertainment.
为什么要在家里打造家庭影院？
现在家庭影院的作用是非常大的家庭影院最重要的作用就是通过对影片声音的尽量还原来达到身临其境的观影感觉。私人家庭影院在现在已经受到很多别墅住户的喜爱，很多成功人士都想在家中置办上家庭影院，私人家庭影院对人们生活品质有了一个更大的提高。
1.完全无法忍受商业影院的效果
商业电影院昏暗的投影机，轰轰乱响的音响，浑浊的空气，四周观众免费的解说，个别情侣卿卿我我……这对于爱看电影的人来说，都是无尽的痛苦。
Dark projectors in commercial cinemas, loud sounds, muddy air, free explanations from audiences around them, and lovely couples... It's endless pain for people who love watching movies.
2.普通电视无法满足我们的观影需求
在朋友的家里或者客厅里，看到了激光电视或者投影大屏幕，再看自己家的电视毫无感觉。如果要在客厅里搞影投，不如干脆直接拿下家庭影院。
In a friend's home or living room, you can see a laser TV or a projection screen, and then watch your own TV without feeling. If you want to make a movie in the living room, you might as well take home theater directly.
3.家里有一个地下室，想不出更好的利用方法
当你购买了一套带地下室的房子(很有可能是别墅)，你真的会去想我到底要用这个空间来干什么。最终看来看去无非就是几种选择——储藏室、酒窖和家庭影院。不管是地下室，客厅或者其他独立空间都是可以用来打造一套家庭影院，一套家庭影院更能丰富家庭的生活氛围。
When you buy a house with a basement (probably a villa), you really think about what I'm going to do with this space. Ultimately, it looks like there are just a few options -- storage，wine cellars and home theaters. Whether it is basement，living room or other independent space can be used to create a family cinema，a family cinema can enrich the atmosphere of family life.
4.我是一名影音爱好者和发烧友
作为一名合格的影音爱好者和发烧友，不是一般的电影或者音箱就能满足我的需求，如果你问我会如何装修和设计自家的客厅，或者地下室和其他独立空间？毫无疑问，在这些独立空间打造一套家庭影院是我的必要选择。
As a qualified audiovisual enthusiast and enthusiast, not ordinary movies or speakers can meet my needs, if you ask me how I will decorate and design my living room, basement and other independent space? There is no doubt that building a family cinema in these independent spaces is my necessary choice.
5.家庭影院除了看大片外，还能玩游戏
我喜欢在家庭影院的大屏幕上看美国大片、3D电影，如果这个理由还不够，那么我再加上玩英雄联盟、吃鸡游戏和看维多利亚的秘密。
I like to watch American blockbusters and 3D movies on the big screen of the family cinema. If that's not enough, then I'll add King Glory, chicken games and Victoria's Secrets.
6.爸爸和我都喜欢观看体育赛事
我和爸爸都是球迷，因为自己经常在上班，一般没有太多的时间陪他一起去观看比赛，所以就决定在家里安装了一套家庭影院。在安装之前一直担心效果不会那么震撼，但事实刚好相反，在观看世界杯的过程中，我真正体会到了家庭影院的震撼体验，通过它观看一些大型赛事，你在家里也能体验现场的视听觉的盛宴。
My father and I are both fans, because I often go to work and usually don't have much time to watch games with him, so I decided to install a family cinema at home. Before the installation, I was worried that the effect would not be so shocking, but the fact is the opposite. During the World Cup, I really experienced the shock experience of home theater. You can also experience the live audio-visual feast at home by watching some big events.
