自从王晶拍摄《赌神》之后，为香港开创了一个鼎盛的赌片时代，之后鬼才导演刘镇伟找到周星驰拍了《赌圣》，在片中加入特异功能元素使得电影大卖，也奠定了周星驰「喜剧巨星」的地位，而向来脑筋动得特别快的王晶随即找来周星驰与刘德华首度合作拍摄《赌侠》，同样获得火热票房，于是隔年王晶再度让周星驰担纲主角，演出《赌侠2之上海滩赌圣》，不过这部片却因为敏感因素而有了两个女主角。

90年代的香港影坛推出不少经典电影，台湾在那个年代是港片相当重要的票房市场之一，因此不少港片都会考量到台湾市场，《赌侠2之上海滩赌圣》的女主角巩俐当时虽然相当年轻，但已经靠着《红高粱》成名，甚至凭借电影《古今大战秦俑情》提名香港金像奖影后，电影公司原本想藉由巩俐的国际知名度为该片加分。

　　《赌侠2之上海滩赌圣》台湾版的女主角换成方季惟（右）。（图／翻摄自百度百科）

　　由于当时两岸仍相当敏感，台湾尚施行「电影中只要出现内地演员就不得上映」的政策，电影公司当然不想失去台湾市场这块大饼，但如果临时更换女主角可能又会对其他市场不利，于是电影公司就决定直接拍摄两个版本，台湾版本女主角由巩俐换成了有「永远的军中情人」之称的歌手方季惟，也就是该片主题曲的演唱者。

　　方季惟（左）当时被导演王晶指定演出《赌侠2之上海滩赌圣》的台湾版女主角。（图／翻摄自百度百科）

　　《赌侠2之上海滩赌圣》当时在拍摄女主角的戏份时，必须轮流拍摄巩俐和方季惟的版本，而周星驰和其他演员就得照原样重演一遍；不过幸好这部电影上映后在各地市场都取得亮眼成绩，香港部分拿下3,116万港元，是当年度第6高的票房，而台湾更是夸张，由方季惟演出的台湾版票房竟高达1.7亿台币，不得不说电影公司选角的眼光相当精准。

　　方季惟（右）拍摄的《赌侠2之上海滩赌圣》台湾版拿下1.7亿惊人票房。（图／翻摄自百度百科）