为照顾不便出行的当事人，充分保障当事人的诉讼权利，解决“诉讼最后一公里”难题。近日，龙井市人民法院将审判庭搬到当事人家中，快审快结，顺利调解一起民间借贷纠纷案。

　　该案件被告金某和李某向朋友郑某借款5万余元，约定还款期限到后，郑某曾多次提醒两人还款，两人也向郑某表示将尽快还款，但之后两人并未履约，郑某经催讨无果后，于2021年9月将金某与李某诉至法院。

　　上午九时，巡回法庭准时开庭，原被告围坐在一张方桌，审判庭虽然简易，但审判程序依然严谨。书记员依法向当事人宣读了权利与义务，宣布法庭纪律，让当事人切实感受到法律的严肃。法官认真倾听双方当事人的陈述，并组织双方当事人围绕借款金额及利息结算等争议焦点展开举证、质证及辩论。最终，在法庭主持下，双方当事人自愿达成一致调解协议：被告金某和李某于2022年4月至2026年4月，每年向原告郑某偿还借款1万元。

　　龙井法院将始终坚持群众在哪里，法律服务就覆盖到哪里，群众的需要在哪里，为民服务就延伸到哪里。背着国徽去审判，将巡回法庭搬到百姓家门口，用脚步缩短司法的距离，让法治的光芒照亮着千家万户。