新浪新闻客户端

Today Phrase: yīn huò dé fú

Today Phrase: yīn huò dé fú
2022年09月20日 17:39 新浪网 作者
avatar
人民资讯 人民科技官方账号

  本文转自:中国日报网

  

  [Photo/perxels]

  “因祸得福”,汉语成语,意思是遭遇灾祸,但由于某种原因却反而使人得到好处。比喻变坏事为好事。可以翻译为“benefit from a misfortune”等。

  例句:

  tā nà cì shēng bìng fǎn ér shì yīn huò dé fú,yīn wèi zài yī yuàn lǐ tā rèn shi le xiàn zài de qī zǐ

  他那次生病反而是因祸得福,因为在医院里他认识了现在的妻子。

  His illness was a blessing in disguise, for there in the hospital he knew a girl who later became his wife.

  Editor: Jade

  来源:chinadaily.com.cn

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2026 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有