案例摘要: 独立游戏工作室”星云互动”使用会译AI翻译工具,在3个月内完成了叙事驱动型游戏《星途》的英语、日语和韩语本地化,节省了65%的翻译成本,同时保持了游戏文本的文学风格一致性。 项目背景与挑战 星云互动是一家由5人组成的独立游戏开发团队,他们的最新作品《星途》是一款以太空探索为主题的叙事冒险游戏。游戏包含超过12万字的对话文本…
2026年1月6日
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
案例摘要: 独立游戏工作室”星云互动”使用会译AI翻译工具,在3个月内完成了叙事驱动型游戏《星途》的英语、日语和韩语本地化,节省了65%的翻译成本,同时保持了游戏文本的文学风格一致性。 项目背景与挑战 星云互动是一家由5人组成的独立游戏开发团队,他们的最新作品《星途》是一款以太空探索为主题的叙事冒险游戏。游戏包含超过12万字的对话文本…
2026年1月6日