新浪新闻客户端

解析下

解析下 解析下
【解析下】哈利波特影版真是经典吗?为什么原著党接受黑人斯内普的剧版?剧版到底有什么样的潜力?视频放在下面了影版哈利波特有一个细节:哈利第一次见罗恩,电影里直接掀开刘海说“scar, hold yeah, wake it”,一股“看我多帅”的炫耀感。原著里的哈利是偷偷看韦斯莱一家,听到他们提到自己连忙往后闪,第一次见罗恩时两个孩子都在互相试探。一个从小被虐待、几乎没有零花钱的孤儿,不可能上来就气定神闲展示伤疤。影版从一开始就不重视人物塑造。魔法石里哈利不知道9¾站台在哪,原著写他嘴发干、问警卫被误会、距离发车只剩10分钟、箱子提不动、站在站台中央一筹莫展。电影只拍了“问路”这个事件,没拍哈利的惶恐和无措。零食车那场戏,原著写哈利饿坏了但每样只买一点,还敏锐察觉到罗恩窘迫,说的是“我们交换食物”而不是“我请你吃”。电影拍成了大手一挥全买——一个长期受虐待的孩子,被拍成了夏令营出来的大少爷。分院那场戏更明显。原著用大量篇幅写哈利紧张到出现生理反应:拼命抚平头发、心里发颤、两腿灌铅、开始灾难化想象。电影里的哈利呢?气定神闲,老干部欣慰点头。这不是时长问题,是主创不重视角色主观体验。影版还有一个更严重的问题:它把原著里哈利和罗恩真挚纯粹的友情,改成了对立和争风吃醋。火焰杯里电影原创了“你父母死了,你没有家人”这句台词,原著根本没有。罗恩离队后,原著写赫敏两次主动松开哈利的手避嫌,哈利没有任何越界言行。电影却安排哈罗赫抱在一起跳舞,导演访谈里甚至直接承认“有一个时刻你觉得他们要接吻了”。把正常友情改成烂俗三角恋,为了这个效果删掉大量真正体现友情的情节。那黑人斯内普呢?肤色对哈利波特的剧情逻辑、人设和主题几乎没有影响。真正读过原著的人,不可能因为某个角色皮肤是白的黑的才喜欢这个作品。我喜欢的是这个世界观、这个故事、这些角色的选择成长和情感。剧版预告里,除了肤色,演员的台词功底是扎实的。现在摆在面前的路只有两条:不看,或者看。剧版至少从预告来看,在拍哈利的感受,而不是只拍哈利经历了什么。火车上那个镜头——哈利看着窗外韦斯莱一家其乐融融,窗户反光里是韦斯莱夫人抱着罗恩——这样的哈利会不会羡慕?会不会渴望拥有这样的亲情?这个镜头本身就在讲故事。一个斯内普的肤色,真的重要到让我放弃可能看到一个真正的哈利波特、真正动人的哈罗赫友情、原著里那些精妙环环相扣的剧情吗?至少目前两支预告展现出来的信号是:它正在努力把原著真正重要的东西拍出来。#海外新鲜事##哈利波特[超话]##微博视频号迎新计划##电影解说[超话]#
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
来自于:天津
权利保护声明页/Notice to Right Holders

举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2026 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有