Little Fun Facts about FPX

FPX的那些趣事

Since everyone and their mothers in the west already know G2 and what color of underwear Perkz like to wear, I'm here to spread some fun facts about FPX coming into the Finals in 2019 League of Legends World's Championship.

鉴于每个西方观众和他们的家人都知道G2的一些梗，比如阿P喜欢穿什么颜色的内裤，那么作为另一只进入219年世界赛总决赛战队，我也要给大家分享一些关于FPX有趣的梗。

In FPX, the hierarchy of the teammates in terms of vote and voice they have on the team is Tian at the top by a very very big margin, DoinB at second, followed by Crisp and GimGoon, and LWX is in the lowest tier.

在FPX队中，就队内地位和话语权而言，小天以X鲟+Y虎的优势遥遥领先，硬币哥排第二，紧随其后的是Crisp和贡子哥，LWX作为工具人排在最后，无所谓的。

Tian is known in the chinese league community as "阴阳怪气兲 ", or the "edgy turtle" that says a lot of random shit. 兲, reads as "Tian", comes from which means turtle in chinese. The reason Tian is known as that is because back in his debut, his Korean ladder summoners name was "suantouwangba" which means Garlic Turtle literally and is an reference to Bulbasaur from Pokemon. In Bilibili, AKA chinese youtube, Tian has his own channel and videos of him "teaching" people how to talk like him which is just him trash talking everyone

小天在LPL中被誉为“阴阳怪气兲”。兲被读作“天”，寓意是中文的乌龟。之所以叫他兲，是因为在他出道的时候，他在韩服的召唤师名字是“suantouwangba”，字面意思是蒜头乌龟，灵感来自口袋妖怪的妙蛙种子。在中国的视频网站Bilibili上，有专门的频道和视频教中国人如何像小天一样口吐芬芳。

Doinb, apart from being the Super Carry DoinB, is also known as 舞王 or the King of Dancing in the community now because of the Perkz twit about his room being next to DoinBs, as his response was that he was dancing all night long for his stream viewers and even twitted back a video of him dancing.

硬B哥，除了大C这个封号外，他还被誉为舞王。因为两人房间相邻，阿P在推特上调戏硬币哥，“叫嚣”会每隔一小时去敲个门打扰他休息，硬币哥也“强硬”回应道他经常整宿给粉丝们跳舞，晚上睡不睡觉都无所谓的，硬币哥还特意发了他参加“黑池拉丁舞”比赛的视频。

Crisp, or 刘青松 (his IRL name), is being memed by Gimgoon as 送送送 or feed feed feed in Chinese, because the last character of his name 松 sounds very similar to feeding which is 送. He is also known as 衡阳国王，or King of HengYang, which is the city he was born.

Crisp，也就是刘青松，贡子哥给他取了个外号叫送送送，因为他名字的最后一个字送的谐音是送。刘青山被称为衡阳的王，那是他出身的城市。

GimGoon, known as 鬼叫王, Or the King of Demon Shouting, is recognized by him complaining and shouting all the time in his stream very loudly.

金贡，鬼叫王，也被称为咆哮恶魔王，因为他总是在大声的Rap。 "大家好，我是CDW金贡，如PH般喜欢TT"

Lwx, aka 339, which comes from xiangxiang9, also summoner name from his KR solo q ladder account. He's memed in the chinese community as 没什么特色的AD, or the ADC that has no characteristic features.

LWX，也叫339，来源自xiangxiang9，也就他韩服的召唤师名字。他在中国LPL被誉为毫无特色的AD。无所谓的。

你脖子没了 , "Your Neck is Now Gone" is a meme from China refering to Gimgoon liking to touch peoples necks when he gets trashtalked. For some time, FPX's coach was wearing a neck protector from an injury he had and fans suspected that it was Gimgoon who did it, which was proven false but the meme stayed for everytime Gimgoon gets trashtalked.

“你的脖子没了”是中国的一个梗，因为金贡喜欢在双语Rap时摸着别人的脖子。有一段时间，FPX的教练因为受伤戴着一个脖套，粉丝们怀疑是金贡干的，当然最后证明他是清白的，但每当金贡开始Rap时，粉丝们就会刷这个梗。

Crisp is also very much recognized for his trashtalking, people made a schedule of Crisps daily rutine and it was 8 hours of sleeping and 16 hours of trashtalking, although he is actually pretty silent most of the times according to teammates, "but when he talks shit, he goes for where it hurts, not even Tian is on his level of trash talking".

刘青松也是个“语言大湿”，大家分析了他的作息表发现，他每天睡8个小时，口吐芬芳16个小时，语言方面的功力甚至比小天更胜一筹。

Gimgoon is also known as "rap god", both in chinese and korean when he streams, when he gets excited, he talks very very fast, along with quick hand movements, ******, often comes with a horrible shriek from the desk as he hits it over and over. But outside of streaming, he is a very caring teammate and often takes the blame for every misplay and losses, aswell as being very interactive with his fans in Weibo, QQ group chat and stream.

贡子哥为誉为说唱界的上帝，精通中韩双语，当他进入状态的时候，他说话的速度非常快，伴随着快速的手部敲击桌面的动作，像XXX、XXXX等等这些短语伴随着他的尖叫声和桌面的击打声演奏出华美的乐章。但是在私底下，他是一个非常有爱的人，经常主动为队伍背锅，也经常在微博、QQ群中跟粉丝互动。

Hopefully FPX can get more fans in west too, because right now in the chinese community, a lot of people are preparing the pitchfork and torches if FPX didn't win the whole thing, and they've made very far as rookies in the international stage. Please respect every player that works 16 hours a day to bring you the best league of legends in the world.

希望FPX也能在西方得到更多的粉丝，因为在中国，即便FPX没有赢得最终冠军，很多人也会为他们鼓掌，因为作为世界赛的菜鸟他们的表现也已经足够好了。请尊重每一位选手每天16小时的付出为大家带来世界上最精彩的比赛。

下面是外国网友评论：oth FPX and G2 deserve the title, that's why they are on the finals!Both winning will be AMAZING, the only thing i'm looking foward is how AWESOME this series are going to be!

FPX和G2都配获得冠军，因为他们都进入决赛了! 两只队伍不管谁获胜都是可以接收的，我唯一期待的是他们能打出多么精彩的比赛!

Another 3-1 confirmed

肯定又是一个3-1

Im just happy we arent getting any more shitty skt skins

我很高兴我们不用在买SKT那么烂的皮肤了

Crisp also spends 1 hour on skin care every day. The whole 'Crisp spends 8 hr sleeping and 16 hr trashtalking' saying was from Tian's stream. Tian then mentioned 'he also spends an hour on skin care'.

Crisp每天也要花1个小时进行皮肤护理。“花8小时睡觉和16小时垃圾话”的梗来自小天。天随后补充了一句“他还花了一个小时护肤”。

Nice little profiling. I like how basically they all trash talk too but the fanbase over there hated Perkz for trash talking too much haha.All seem like good guys though. Hope vhf it to be a great final whoever wins

很好的介绍。我也很喜欢他们的垃圾话环节，但是那边的有些粉丝觉得阿P垃圾话说的太多了，哈哈。不管怎么说，他们看起来都是好人。希望会有一场精彩的决赛。

I think they are the team that probably gained the most fans. So little was known about them, if they can keep up their success over the long term they can build a RNG/IG like brand

我认为他们会很吸粉的队伍。

大家目前对他们知之甚少，如果他们能长期保持成功，他们就能建立一个类似RNG/IG的品牌

DoinB is so assimilated that I would almost consider him Chinese.I’m definitely rooting for him, he’s hilarious and love his comeback story.

(SKT粉丝) 硬币哥完全同化了，我几乎认为他是中国人。我绝对支持他，他很搞笑，喜欢他复出的故事。

Anyone's got any videos of Gimgoon "rapping"?

大家有金贡双语说唱的视频吗

"Your neck is now gone" is an amazing meme. Thanks for all those nuggets of info!

“你脖子没了”这个梗太搞笑了。谢谢你分享的信息。

I’ve pretty much only watched LCS and LEC and some LCK when I can. After FPX beat IG and doinb jumped up hyped af smashing himself into his teammates, I totally regret not following them in the LPL haha.

我基本上只看LEC、LCS、LCK的比赛，在看到FPX击败IG硬币哥跳起来拥抱队友后，我很后悔没有及早的去LPL看他们的比赛

Thanks for the post! The more I learn about these guys, the more interested I become in their team and the LPL in general

谢谢你的帖子!我对这些人了解得越多，我对他们的队伍和整个LPL就越感兴趣

gimgoon also likes to smash tables.

金贡也喜欢砸桌子啊。

Tian's trashtalking is actually hilarious wtf

小天的垃圾话太TM搞笑了

I hope FPX wins just for the small chance of Qiyana getting another skin

我希望FPX能赢，为了奇亚娜的新皮肤

Thank you for this. I don't really like G2, but the FPX roster has grown on me and this really helps know them a bit better. It's nice to have someone to root for in the finals.

谢谢你的信息。我本来就不太喜欢G2，现在FPX已经是我的主队了(通过你的介绍)。很高兴在总决赛上能有自己支持的队伍。

This was great. Thanks! I'm rooting for FPX.

太有趣了，谢谢介绍，我现在支持FPX了!!

So.. Gimgoon can actually choke in the finals, literally? haha

so....金贡会在决赛中窒息吗，哈哈

Thank you for the post. Can you explain more on why Tian is on the top of the hierarchy?

谢谢你的介绍。你能再多解释一下为什么小天是队伍中地位最高的吗?

KR/Chinese banter or trashtalking are so wholesome and hilarious.

中韩双语垃圾话真的是太搞笑了

Can someone link gimgoon’s stream? Im assuming he doesnt stream on twitch and I dont speak chinese or korean so its so hard to find it.

有人能给我金贡双语的频道吗?他不在TWICH直播，我也不会说中文或韩语，所以很难找到他。

I definetely root for G2, but I will not stand sad if FPX lifts up the trophy, lets go FPX and G2!

我当然是支持G2的，但如果FPX夺冠我也不会难过，加油FPX，加油G2

I can't wait to be their fan...... after they lose to G2. If they beat G2 I will forever hold them accountable for my broken heart

我迫不及待想成为他们的粉丝......当然是在他们输给G2之后。如果他们赢了G2，我会心碎。

That(没什么特色的AD)sounds like one of the worst burns you could give someone. Its hilarious.

没什么特色的AD这个评价是语言所能到达的极致了。太搞笑了。